The PRF is financially responsible for Canolafokus (only available in Afrikaans), a newsletter that publishes contemporary research results. Through Canolafokus researchers, as well as the farming community, are kept up to date with the latest information with regards to agriculture, weed-, fungus- and insect control, cultivar evaluations and new uses for canola in the winter rainfall region. Canolafokus is a quarterly publication and so far its success is evident by the very favourable response with which it has been received by the canola industry.
Canolafokus is 'n nuusbrief wat deur die PNS geborg word sodat kontemporêre navorsingsresultate professioneel beskikbaar gestel kan word. Hierdeur bly navorsers, asook die boeregemeenskap, op hoogte met die nuutste ontwikkelinge ten opsigte van die verbouing, onkruid-, swam- en insekbeheer, cultivarevaluasies en gebruike van canola in die winterreënvalstreek. Canolafokus word kwartaalliks gepubliseer en die goeie ontvangs van die nuusbrief deur die canolabedryf, dui op 'n klinkende sukses.
|
The PRF has for several years financed the information publication LUPTEC that, in collaboration with the ARC-GCI, provides information to lupin producers in the summer rainfall region. As a result of the huge success of LUPTEC, the Lupin Working Group in the Western Cape put in a request for a similar quarterly publication in an effort to boost the lupin industry in the winter rainfall region: hence the birth of "LUPINO".
Die PNS finansier al etlike jare die Inligtingsblad LUPTEC wat in samewerking met LNR-IGG inligting verskaf aan lupienprodusente in die somer reënvalstreek. Die Lupiene Werkgroep in die Wes-Kaap het, nadat hulle gesien het hoe suksesvol die LUPTEC is, 'n versoek gerig om 'n soortgelyke kwartaallikse nuusbrief op die been te bring om sodoende die lupienebedryf in die winterreënvalstreek 'n hupstoot te gee: vandaar die geboorte van "LUPINO".
|
